Le tableau ci-dessous vous permet de comparer facilement les principales fonctionnalités de chaque version de QuarkXPress. Il ne s’agit en aucun cas d’une liste exhaustive. Selon la version de QuarkXPress que vous utilisez actuellement, vous pouvez tabler sur la présence de plusieurs centaines de nouvelles fonctions et améliorations.
| QuarkXPress Version | |||||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Plus Edition |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Interface moderne et intuitive |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Importation des fichiers Illustrator® en mode natif | |
|
|
|
|
|
|
| Outils de création Flash® intégrés | |
|
|
|
|
|
|
| Caractères hors justification prédéfinis et personnalisables | |
|
|
|
|
|
|
| Outil Contenu d'Image étendu | |
|
|
|
|
|
|
| Transfert par glisser-déposer de/vers QuarkXPress | |
|
|
|
|
|
|
| Grilles de lignes de base avancées | |
|
|
|
|
|
|
| Raccourcis clavier standard d'Illustrator et Photoshop | |
|
|
|
|
|
|
| Exports des transparences sans aplatissement dans les PDF | |
|
|
|
|
|
|
| Export des claques dans les PDF | |
|
|
|
|
|
|
| Correcteur orthographique amélioré | |
|
|
|
|
|
|
| Format de fichier universel | |
|
|
|
|
|
|
| Résolution effective | |
|
|
|
|
|
|
| Report de mise en forme locale / actualisation des feuilles de style | |
|
|
|
|
|
|
| Compatible Mac OS X Snow Leopard et Windows 7 | |
|
|
|
|
|
|
| Options supplémentaires d’installation de grilles de lignes de bases est-asiatiques | |
|
|
|
|
 |
|
| Espacement de caractères avancé ; commandes de configuration Mojigumi | |
|
|
|
|
|
|
| Commandes supplémentaires de configuration de texte et de typographie est-asiatique (disposition verticale et règles de saut de ligne, par exemple) | |
|
|
|
|
|
|
| Possibilité de changer la langue de l’interface utilisateur de QuarkXPress 8 (langues orientales comprises) | |
|
|
|
|
|
|
| Guide Manager Pro | |
|
|
|
 |
|
|
| Styles d’éléments et fonction Rechercher/Remplacer | |
|
|
|
|
|
|
| Contrôle avancé du redimensionnement | |
|
|
|
|
|
|
| Transparence et ombres portées flexibles | |
|
|
|
 |
|
|
| Prise en charge des formats Unicode® et OpenType® | |
|
|
|
|
 |
|
| Job Jackets® | |
|
|
|
|
|
|
| Évaluation des mises en page | |
|
|
|
|
|
|
| Composition Zones® | |
|
|
|
|
|
|
| Exportation au format PDF/X Plus | |
|
|
|
|
|
|
| Palette de glyphes | |
|
|
|
|
|
|
| Groupement par palettes / ensembles de palettes | |
|
|
|
|
|
|
| Nouveau gestionnaire de couleurs | |
|
|
|
|
|
|
| Coller même position | |
|
|
|
|
|
|
| Exportation au format EPS avec polices de caractères imbriquées | |
|
|
|
|
|
|
| Mac OS X Leopard et Windows Vista | |
|
|
|
|
|
|
| Licence double plate-forme | |
|
|
|
|
|
|
| Prévisualisation en pleine résolution | |
|
|
 |
|
|
|
| Intégration avec Photoshop® | |
|
|
|
 |
|
|
| Synchronisation de contenu | |
|
|
|
|
 |
|
| Filtres et effets d’image | |
|
|
|
|
|
|
| Exportation directe au format PDF (sans Distiller) | |
|
|
|
|
|
|
| Flux de travail par projet | |
|
|
|
|
|
|
| Annulation itérative | |
|
|
|
|
|
|
| Importation de fichiers Microsoft Excel | |
|
|
|
|
|
|
| Prise en charge de Mac OS X et Windows XP | |
|
|
|
|
|
|
| Tableaux | |
|
 |
 |
|
|
|
| Fonctionnalités de création HTML et Web | |
|
|
|
|
|
|
| Calques | |
|
|
|
|
|
|
| Menus contextuels | |
 |
|
|
|
|
|
| Un texte sur un chemin | |
|
|
|
|
|
|
| Outils d’illustration type « surface de Bézier » | |
|
|
|
|
|
|
| Chemins de détourage | |
|
|
|
|
|
|
| Feuilles de style de caractères | |
|
|
|
|
|
|
| Prise en charge du format Livre | |
|
|
|
|
|
|
| Création d'index et de tables des matières | |
|
|
|
|
|
|
| Palette Spécifications |  |
|
|
|
|
|
|
| Feuilles de style de paragraphe | |
|
|
|
|
|
|
| Bibliothèques | |
|
|
|
|
|
|
| AppleScript | |
|
|
|
|
|
|
| Gestion de la couleur | |
|
|
|
|
|
|
Fonctionnalité nouvelle ou existante
Fonctionnalité étendue
Nouvelle amélioration
Pour QuarkXPress 7, était disponible uniquement en anglais après avoir téléchargé XPert Tools sur le sites web Quark
Vous souhaitez en savoir plus sur QuarkXPress 8 ?
Découvrez ses nouveautés en regardant notre vidéo “What’s New in QuarkXPress 8”.
Visionner la vidéo
(10 minutes environ)
